观众在展厅观看版画与制版工具

版画与平面艺术

版画:从版材产生的图像。

图像从木、金属、石或丝网转移到纸上。

124 名录62 个国家

版画与平面艺术

每张印本都值得细看

艺术家制作版材、上墨,再印出一张或多张作品。

同一版次中的纸张、颜色、压力和版材状态也可能不同。

艺术指南

版画与平面艺术

图像从木、金属、石或丝网转移到纸上。

AI生成插图
01

凸版

凸起部分接受油墨。

AI生成插图
02

凹版

油墨留在版材的凹槽中。

AI生成插图
03

平版与孔版

石版和丝网版用不同原理控制油墨转移。

版画与平面艺术

从三个方面阅读版画馆藏记录

  1. 01

    工艺与版材

    木刻、蚀刻、石版和丝网印刷描述制作方法,并非价值排序。

  2. 02

    版次与试印

    版次表示版材经过修改。试印可能记录正式印行前的决定,应比较馆藏文字与图像。

  3. 03

    具体印张

    记录纸张及图像尺寸、纸质、题记、馆藏编号和来源。同一版材的两张印品仍是不同实物。

目的地

按国家探索目录

本目录中与该主题相关的国家和机构数量。

馆藏

观察有据可查的作品

通过具体作品联系技法、历史与馆藏。这些记录并不保证作品当前正在展出。

暗色竹林旁的道路上,旅人在斜雨中行进。
The Cleveland Museum of Art · CC0

Utagawa Hiroshige

东海道五十三次之庄野白雨

年代
1833年
技法与产地
彩色木版画,日本
尺寸
38 × 25.4 cm
藏品编号
1948.306

倾斜的雨线为旅人与风景赋予共同方向。馆方说明,远处竹林的三种灰度使用了三块版木。将这些层次与前景黑线比较,可理解印刷图像如何营造天气氛围。

博物馆记录 ↗ — 东海道五十三次之庄野白雨

探索博物馆 — Cleveland Museum of Art →

数据查阅日期 .

北斋的版画中,巨大的蓝色浪涛高悬于船只上方,远处可见富士山。
The Metropolitan Museum of Art · CC0

Katsushika Hokusai

神奈川冲浪里

年代
约1830—1832年
技法与产地
木版画;纸本水墨设色
尺寸
25.7 × 37.9 cm
藏品编号
JP1847

这张印本属于《富岳三十六景》。编号JP1847标识大都会艺术博物馆所藏的这一张纸,而非该图案的所有印本。比较巨浪、船只与富士山的小三角形:它们的大小关系营造出纵深。这是木版印刷作品,并非以画笔直接绘成的画作。

博物馆记录 ↗ — 神奈川冲浪里

探索博物馆 — The Metropolitan Museum of Art →

数据查阅日期 .

开放获取复制图 · CC0。调整尺寸并转为WebP,未经裁切。 标题为译名;参考标题请见博物馆记录。

比较作品:影响解读的要点

在馆藏记录中核实、在参观时观察的实用区分。

艺术观察比较
区分解读要点提出问题
版与印本版产生图像,印出的纸是印本。馆藏可能保存其中一种或两者。记录描述这张纸、其技法和载体吗?
版态与版本改动版可能产生新状态;仅凭编号无法说明整个印制版本。版态相同吗?纸张与着墨有差别吗?
图像与纸张图像和纸张尺寸可能不同。边缘、铭文与装裱需要较完整的视图。复制图裁切了吗?卡纸遮住部分纸面了吗?
印本与复制图记录具体印本的技法、尺寸和铭文。数字放大不能证明原件大小或质感。测量的是纸、画面还是框?指同一实物吗?
照片来源与许可

资料照片。WebP转换并按显示区域裁切;分享预览附有本站标识。